Hank Williams chante "Why don't you love me (like you used to do) ?"
La musique de cowboy m'amuse toujours. Et ce titre (en Français : "Pourquoi ne
m'aimes-tu pas comme tu devrais le faire ?"traduction corrigée parla marmotte(Merci marmotte !) :"Pourquoi ne m'aimes-tu pas comme tu m'aimais avant
?") me fait sourire par rapport à mon état d'amoureux fauché en plein élan à cause de déconnades dans la tête de l'autre.
Cupidon, épargne-moi à l'avenir les cérébrales tourmentées ! Il n'y a que moi qui ai le droit de débloquer. d:-) Mais juste un peu.
Dans la série "Je passe de la musique et je raconte un bout de ma vie", demain : The Kinks dans "Tired of waiting for you" (en Français : "Fatigué de t'attendre").
Mais non, je plaisante. Je mets maintenant la chanson uniquement pour le rafraîchissement de mémoire
:
Boba Motta and His Jamaicans
chantent "She Pon Top".
Titre extrait de la compilation "MENTO MADNESS"
Sur la pochette, figure un résumé de l'histoire de la musique jamaïcaine :
" Before reggae there was rocksteady; before rocksteady there was ska; before ska there was mento. "
Pour ceux qui ne comprennent pas la langue de Britney Spears : "before" = "avant", "there was" = "il y avait".
Vos commentaires